From the frame to the drywall to the pictures on the walls, nails are a small but essential tool needed to build each Habitat home.